あるドラッグストアにて1アイテムの薬が欠品している旨、文章で案内されていた。
この案内はどう見てもメーカーから小売企業宛ての案内です。意味が伝わればいいということでしょうか。やはりこの場合はPOPに書き換えて案内するべきだと思います。
仕事はひとつひとつ丁寧に行うべきで欠品の内容はわかりやすくPOPで案内するべきです。このような姿勢が重要な所でミスが出る可能性があります。重要な文書で宛名の漢字を間違えたりする場合もあります。仕事は常に謙虚な姿勢が必要です。